When athletes’ names are misspelled